"sooth" in Urdu
Definition
یہ ایک قدیم یا شاعرانہ لفظ ہے جس کا مطلب ہے ’سچ‘ یا ’حقیقت‘۔ بعض اوقات اسے ’تسلی‘ یا ’سکون دینے والے الفاظ‘ کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتا، صرف ادبی یا شاعرانہ انداز یا 'in sooth' جیسے محاوروں میں آتا ہے۔ 'soothe' (تسلی دینا) سے مختلف ہے۔
Examples
In sooth, he told the truth.
**سچ میں**، اس نے سچ کہا تھا۔
They spoke with sooth and wisdom.
انہوں نے **سچ** اور دانائی کے ساتھ بات کی۔
Her words were full of sooth.
اس کی باتوں میں **سچ** بھرا ہوا تھا۔
You never hear people use sooth these days unless they're quoting Shakespeare.
آج کل '**سچ**' کا لفظ کوئی نہیں بولتا، سوائے اس کے کہ وہ شیکسپیئر کوٹ کر رہا ہو۔
That poem is written all in sooth and old English.
وہ نظم مکمل **سچ** اور قدیم انگریزی میں لکھی گئی ہے۔
If you want to sound like a medieval character, try saying 'in sooth, my friend.'
اگر آپ قرون وسطیٰ کے کردار کی طرح بولنا چاہتے ہیں تو کہیے: '**سچ میں**، میرے دوست۔'