"show signs of" in Indonesian
Definition
Menunjukkan adanya bukti atau tanda-tanda bahwa sesuatu sedang atau akan terjadi, sering dalam konteks perubahan, penyakit, atau masalah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di situasi formal maupun informal, khususnya diskusi medis, teknis, atau umum. Sering dipakai dengan kata benda seperti 'show signs of improvement'. Menunjukkan tanda awal, belum tentu hasil akhir.
Examples
The plants show signs of needing water.
Tanaman **menunjukkan tanda-tanda** membutuhkan air.
She shows signs of improvement after the treatment.
Setelah pengobatan ia **menunjukkan tanda-tanda** membaik.
The car is old and shows signs of wear.
Mobil itu sudah tua dan **menunjukkan tanda-tanda** aus.
If you show signs of being tired, take a short break.
Jika Anda **menunjukkan tanda-tanda** lelah, beristirahatlah sejenak.
The team didn't show signs of giving up, even after losing.
Tim tersebut tidak **menunjukkan tanda-tanda** menyerah bahkan setelah kalah.
His voice showed signs of emotion when he spoke about his family.
Suaranya **menunjukkan tanda-tanda** emosi saat berbicara tentang keluarganya.