"shoveled" in Portuguese (BR)
Definition
Passado de 'shovel', significa mover ou remover algo, geralmente terra, neve ou material semelhante, usando uma pá.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para trabalho físico como tirar neve ('shoveled the driveway'), jardinagem ou construção. Palavra de uso neutro. Combinado com 'neve', 'terra'. Não se usa para tarefas delicadas ou pequenas.
Examples
He shoveled snow from the sidewalk.
Ele **removeu** a neve da calçada com a pá.
She shoveled dirt into the wheelbarrow.
Ela **colocou** terra no carrinho de mão com a pá.
They shoveled leaves into piles.
Eles **juntaram** folhas em montes com a pá.
I shoveled the driveway before breakfast so it would be clear.
**Removi** a neve da garagem antes do café da manhã para deixar livre.
The workers shoveled gravel all day long at the construction site.
Os trabalhadores **removeram** cascalho o dia todo na obra.
After the storm, we all shoveled together to clear the street.
Depois da tempestade, todos nós **removemos** juntos a neve da rua.