"shale" in Portuguese (PT)
Definition
Um tipo de rocha macia e de grão fino que se separa facilmente em camadas delgadas e planas. O xisto é composto principalmente por argila ou lama e tem importância na geologia e na indústria energética.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo técnico, usado em contextos de geologia, energia ou ambiente. Não se usa para pedras comuns. Frases comuns em inglês: 'shale gas', 'shale oil', 'layers of shale'.
Examples
Shale is a common type of rock found underground.
O **xisto** é um tipo comum de rocha encontrada debaixo do solo.
Oil and gas can sometimes be found in shale.
Por vezes, podem encontrar-se petróleo e gás no **xisto**.
Shale breaks easily into thin pieces.
O **xisto** parte-se facilmente em pedaços finos.
The energy company is drilling for shale gas in this region.
A empresa de energia está a perfurar à procura de gás de **xisto** nesta região.
Layers of shale give the cliffs their striped look.
As camadas de **xisto** dão às falésias o seu aspeto às riscas.
Geologists are studying how water flows through shale formations.
Geólogos estão a estudar como a água flui através das formações de **xisto**.