"shades of" in Bengali
Definition
এটি ব্যবহার হয় বিভিন্ন রঙের সূক্ষ্ম পার্থক্য বোঝাতে, অথবা কখনো কখনো কিছু আগে ঘটে যাওয়া বা অন্য কিছুর সাথে সাদৃশ্য বোঝাতে।
Usage Notes (Bengali)
'shades of' সাধারণত রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 'shades of the past' মানে হলো কোন একটা ঘটনা বা অনুভূতি পূর্বের কিছু মনে করিয়ে দিচ্ছে।
Examples
The carpet is made of many shades of green.
গালিচাটি বহু রকমের সবুজ **ছায়া** দিয়ে তৈরি।
Her new song gave me shades of 90s pop music.
তার নতুন গানটা শুনে ৯০-এর দশকের পপ সংগীতের **স্মৃতি** মনে পড়ে গেল।
Watching that movie, I felt shades of classic horror.
ওই সিনেমা দেখার সময় আমি ক্লাসিক ভৌতিক ছবির **অনুরূপতা** অনুভব করলাম।
His speech had shades of last year's controversy.
তার বক্তব্যে গত বছরের বিতর্কের **স্মৃতি** ছিল।
I like the different shades of blue in this painting.
আমি এই ছবিতে নীলের বিভিন্ন **ছায়া** পছন্দ করি।
There are many shades of gray in the sky today.
আজ আকাশে অনেক রকমের **ছায়া** ধূসর দেখা যাচ্ছে।