"sendoff" in Russian
Definition
Это праздник или событие, приуроченное к прощанию с тем, кто уезжает или уходит.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в неформальной обстановке, например, для коллег или друзей. Фразы типа 'дать хороший sendoff' означают устроить приятные проводы. Не употребляется для официальных или траурных церемоний.
Examples
We had a small sendoff for Maria at the office.
Мы устроили небольшой **проводы** для Марии в офисе.
His friends threw him a big sendoff before he left for college.
Друзья устроили ему большую **проводы** перед его отъездом в колледж.
The team gave their coach a wonderful sendoff after his last game.
Команда устроила своему тренеру замечательные **проводы** после его последней игры.
Nothing like a good sendoff to make you feel appreciated.
Нет ничего лучше хороших **проводов**, чтобы почувствовать себя ценным.
Are you coming to Jake’s sendoff this Friday night?
Ты идёшь на **проводы** Джека в эту пятницу вечером?
They surprised me with a secret sendoff party before my trip.
Они устроили мне секретные **проводы** перед моей поездкой.