"segments" in Bengali

• খণ্ড
• অংশ (প্রাকৃতিক অংশ)

Definition

কোনো বড় কিছুর স্বতন্ত্র অংশ বা খণ্ডকে বলা হয় 'segments', যেমন কমলার কোয়া বা একটি অনুষ্ঠানের আলাদা বিভাগ। সাধারণত সেগুলি স্বাভাবিকভাবে অথবা পরিকল্পিতভাবে ভাগ করা অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Segments' সাধারণত পরিকল্পিত বা প্রাকৃতিকভাবে ভাগ হওয়া বড় অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'segments of an orange' মানে কমলার কোয়া, 'segments of a show' মানে অনুষ্ঠানের অংশ। একেবারে ছোট টুকরার জন্য এই শব্দটা ব্যবহার হয় না।

Examples

The orange was easy to peel into segments.

কমলাটি সহজেই খোসা ছাড়িয়ে **খণ্ড** করা যাচ্ছিল।

The road is divided into three segments for construction.

রাস্তাটি নির্মাণের জন্য তিনটি **অংশে** ভাগ করা হয়েছে।

We studied different segments of the market.

আমরা বাজারের বিভিন্ন **খণ্ড** নিয়ে গবেষণা করেছি।

The TV show was split into short segments for the commercials.

টিভি শোটি বিজ্ঞাপনের জন্য ছোট ছোট **অংশে** ভাগ করা হয়েছিল।

Certain fruits, like mandarins, naturally fall apart into segments when you peel them.

কিছু ফল, যেমন কমলা বা মাল্টা, খোসা ছাড়ালে স্বাভাবিকভাবেই **খণ্ডে** ভাগ হয়ে যায়।

The project team split the work into several segments to finish faster.

প্রজেক্ট টিম কাজটি দ্রুত শেষ করতে বিভিন্ন **অংশে** ভাগ করেছিল।