"screen off" in Russian
Definition
Делать так, чтобы дисплей устройства стал черным и больше не отображал информацию, но само устройство продолжает работать. Обычно используется для телефонов, планшетов и компьютеров.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в настройках гаджетов или надписях на кнопках как 'выключить экран'. Не путается с 'выключить питание', когда устройство полностью отключается.
Examples
Please screen off your phone before the meeting starts.
Пожалуйста, **выключите экран** своего телефона перед началом встречи.
Tap this button to screen off the device.
Нажмите эту кнопку, чтобы **выключить экран** устройства.
If you don't use your tablet, it will screen off automatically.
Если вы не пользуетесь планшетом, его **экран выключится** автоматически.
I always forget to screen off my laptop when I leave my desk.
Я всегда забываю **выключать экран** ноутбука, когда ухожу от стола.
There's a handy shortcut to screen off quickly without pressing the power button.
Есть удобная комбинация, чтобы быстро **выключить экран** без нажатия кнопки питания.
You can still get calls even if your phone is screened off.
Вы всё равно можете принимать звонки, даже если экран телефона **выключен**.