"scoop out of" in Bengali

• চামচ দিয়ে বের করা

Definition

চামচ বা অনুরূপ কিছু দিয়ে কোন কিছু পাত্র বা ভিতর থেকে বের করা।

Usage Notes (Bengali)

মূলত রান্না বা সফট কিছু বের করার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন আইসক্রিম বা কুমড়ার বীজ। 'scoop out of a bowl' প্রায়ই শোনা যায়। শুধু তুলে নেওয়া নয়, চামচ দিয়ে বের করার ইঙ্গিত দেয়। শক্ত জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

I scooped out of the pumpkin to remove the seeds.

আমি বীজ বের করতে কুমড়োর ভিতর থেকে **চামচ দিয়ে বের করেছি**।

She scooped out of the avocado to make guacamole.

সে গোকামোলে বানাতে এভোকাডো থেকে **চামচ দিয়ে বের করেছিল**।

He scooped out of the ice cream tub for dessert.

সে ডেজার্টের জন্য আইসক্রিম টব থেকে **চামচ দিয়ে বের করেছে**।

Can you scoop out of the watermelon so we can fill it with fruit salad?

তুমি কি একটু ফলের সালাদ ভরতে হলে তরমুজের ভিতর থেকে **চামচ দিয়ে বের করতে** পারবে?

The baker scooped out of the bread to make a bowl for soup.

বেকার স্যুপের জন্য পাউরুটির ভেতর থেকে **চামচ দিয়ে বের করেছিল**।

Once you scoop out of the jar, don't put the spoon back in.

একবার তুমি **চামচ দিয়ে জার থেকে বের করলে**, আর চামচটা ভিতরে রেখো না।