"scale down" in Korean

축소하다규모를 줄이다

Definition

어떤 것의 크기나 범위, 양을 줄여 더 작게 만드는 것. 보통 비용이나 내용, 규모를 줄일 때 쓰임.

주로 계획, 예산, 프로젝트 등 공식적인 상황에서 사용하며, 개인의 체중 감량에는 쓰이지 않습니다. 그런 경우 'cut down'을 사용하세요.

We need to scale down the size of the event.

행사의 규모를 **축소해야** 합니다.

The company will scale down its workforce next year.

회사는 내년에 인력을 **축소할** 예정입니다.

They had to scale down their travel plans due to budget cuts.

예산 삭감 때문에 여행 계획을 **축소해야** 했어요.

We're going to have to scale down the entire project if funding doesn't come through.

자금이 확보되지 않으면 전체 프로젝트를 **축소해야** 합니다.

After reviewing expenses, we decided to scale down our marketing campaign.

비용을 검토한 후, 마케팅 캠페인을 **축소하기로** 결정했습니다.

The team had to scale down expectations when resources became limited.

자원이 부족해지자 팀은 기대치를 **축소해야** 했습니다.