"rigging" in Turkish

arma (gemi halatları)hile (sonuçla oynama)

Definition

'Arma' gemide yelkenleri tutan halat ve kablolardır. Ayrıca bir sonucu gizlice ayarlama veya hile yapmak anlamına da gelir.

Nautical anlamı çoğunlukla tekildir. 'election rigging' ve 'match rigging' gibi ifadelerde gizli hilelerden bahsedilir. 'rig' ile karıştırmayın.

The old ship needs new rigging.

Eski geminin yeni **arma**ya ihtiyacı var.

The rigging supports the sails.

**Arma** yelkenleri tutar.

They were accused of rigging the election.

Onlar, seçimi **hile** ile yönlendirmekle suçlandılar.

One of the ropes in the rigging snapped during the storm.

Fırtına sırasında **arma**daki halatlardan biri koptu.

There are strict laws against rigging sports matches.

Spor karşılaşmalarında **hile**ye karşı sıkı yasalar vardır.

He spent hours repairing the rigging before they could set sail.

Yola çıkmadan önce saatlerce **arma**yı onardı.