"revile" in Portuguese (PT)
Definition
Criticar alguém ou algo de forma abusiva ou insultuosa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e literário; utiliza-se em contextos jurídicos, históricos ou jornalísticos. 'Revile' é bem mais forte do que 'criticar', pois pressupõe abuso verbal ou condenação pública. Raramente dita; predomina em textos escritos. Normalmente usada com preposições como 'for' ou 'as.'
Examples
The protesters reviled the new policy in their speeches.
Os manifestantes **insultaram** a nova política nos seus discursos.
He was reviled by the press for his actions.
Ele foi **difamado** pela imprensa pelas suas ações.
Many people reviled the film because of its content.
Muitas pessoas **insultaram** o filme devido ao seu conteúdo.
She was publicly reviled as a traitor after the scandal.
Ela foi publicamente **difamada** como traidora após o escândalo.
Throughout history, innovators have often been reviled before being celebrated.
Ao longo da história, inovadores frequentemente foram **difamados** antes de serem celebrados.
It’s easy to revile someone from behind a computer screen.
É fácil **insultar** alguém atrás de um ecrã de computador.