"rethought" in Chinese (Traditional)

• 重新思考

Definition

「rethink」的過去式和過去分詞：重新思考某事，特別是為了改變看法或做法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Rethought' 較正式，常用於學術或專業場合，指重新考慮決定、想法或計畫。常與“decision”、“plan”、“strategy”等搭配。不用於隨意或快速的想法。

Examples

She rethought her decision after talking to her friend.

她和朋友談話後**重新思考**了自己的決定。

The company rethought its strategy to attract more customers.

公司**重新思考**了吸引更多客戶的策略。

After seeing the results, he rethought his plan.

看到結果後，他**重新思考**了自己的計劃。

We all rethought our travel plans when the weather forecast changed.

天氣預報變化時，我們都**重新考慮**了旅行計劃。

She realized she had rethought the issue from a completely new perspective.

她意識到自己從全新的角度**重新思考**了這個問題。

After months of debate, the team finally rethought their approach to the project.

經過幾個月的討論，團隊終於**重新思考**了項目的做法。