"reshaping" in Russian
Definition
Изменение формы, структуры или организации чего-либо, чтобы сделать это иным или лучше. Часто используется для процессов, систем и идей.
Usage Notes (Russian)
Чаще применяется к процессам, идеям, структурам (‘reshaping industry’). Для описания людей редко используется. Ключевые слова: обновление, улучшение, трансформация.
Examples
The company is reshaping its business model.
Компания **переформирует** свою бизнес-модель.
Scientists are reshaping the theory to fit new data.
Учёные **переформируют** теорию под новые данные.
We are reshaping the park to make it safer for children.
Мы **преобразуем** парк, чтобы сделать его безопаснее для детей.
Technology is constantly reshaping how we work and communicate.
Технологии постоянно **преобразуют** то, как мы работаем и общаемся.
They're reshaping the city's future with new policies.
Они **переформируют** будущее города с помощью новых политик.
After the accident, she focused on reshaping her life for the better.
После аварии она сосредоточилась на **преобразовании** своей жизни к лучшему.