"repaving" in Bengali

• নতুন করে পিচ ঢালা
• নতুন পেভমেন্ট তৈরি

Definition

সড়ক বা এলাকার পুরনো পিচ খুলে নতুনভাবে পিচ বা পেভমেন্ট বসানোকে বোঝায়, সাধারণত ক্ষতি মেরামত বা মান উন্নয়নের জন্য করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত রাস্তা, ড্রাইভওয়ে, বা পার্কিং লটের জন্য ব্যবহৃত হয়। সরকারি বিজ্ঞপ্তি ও খবরে বেশি দেখা যায়। "repaving project" বা "road repaving"-এর মতো শব্দমালায় ব্যবহার হয়।

Examples

The city started repaving Main Street last week.

শহরটি গত সপ্তাহে মেইন স্ট্রিটে **নতুন করে পিচ ঢালা** শুরু করেছে।

They finished repaving the old parking lot yesterday.

তারা গতকাল পুরনো পার্কিং লটের **নতুন পেভমেন্ট তৈরি** শেষ করেছে।

Repaving the road will make driving smoother.

**নতুন করে পিচ ঢালা** হলে রাস্তা দিয়ে চলা আরও মসৃণ হবে।

Expect delays due to ongoing repaving on Highway 10.

হাইওয়ে ১০-এ চলমান **নতুন করে পিচ ঢালা** কাজের জন্য দেরি আশা করুন।

The repaving project was noisy but finished ahead of schedule.

**নতুন পেভমেন্ট তৈরি** প্রকল্পটি বেশ শব্দপূর্ণ ছিল, তবে নির্ধারিত সময়ের আগে শেষ হয়েছে।

Do you know when the repaving on our street will be done?

তুমি কি জানো আমাদের রাস্তায় **নতুন করে পিচ ঢালা** কবে শেষ হবে?