"reek of" in Korean

악취가 나다냄새가 진동하다

Definition

무엇에서 심하게, 주로 불쾌한 냄새가 나는 것. 또는 어떤 부정적인 특성이 명확하게 드러날 때도 쓴다.

주로 땀이나 술, 담배 등 불쾌한 냄새에 사용하며, 부정적인 분위기나 특성이 명확할 때 비유적으로도 쓴다. 좋은 냄새에는 사용하지 않는다.

His clothes reek of smoke.

그의 옷에서 **연기 냄새가 심하게 난다**.

The kitchen reeks of garlic.

주방에서 **마늘 냄새가 진동한다**.

This room reeks of sweat after the gym class.

체육 수업 후 이 방에서는 **땀 냄새가 진동한다**.

His explanation reeks of dishonesty.

그의 해명은 **부정직함이 뚜렷하다**.

This deal just reeks of corruption.

이 거래는 그냥 **부패 냄새가 난다**.

If you go to the interview reeking of alcohol, you won't get the job.

면접에 **술 냄새 풍기고** 가면 취직 못해.