"red letter day" in Hindi

• खास दिन
• यादगार दिन

Definition

'खास दिन' वह बहुत महत्वपूर्ण या खुशी का दिन है जिसे आप याद रखते हैं क्योंकि उसमें कुछ अच्छा या खास हुआ था।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा है, थोड़ा पुराना है, पर अब भी खास अवसरों के लिए इस्तेमाल होता है। सिर्फ सकारात्मक, यादगार दिनों के लिए कहते हैं, नकारात्मक दिनों के लिए नहीं।

Examples

Graduation was a red letter day for my family.

घर के लिए ग्रेजुएशन एक **खास दिन** था।

Winning the award was a red letter day in her life.

पुरस्कार जीतना उसके जीवन का **यादगार दिन** था।

Their wedding was a real red letter day.

उनकी शादी एक सचमुच का **खास दिन** था।

I marked the red letter day on my calendar so I wouldn't forget.

मैंने वह **खास दिन** कैलेंडर में मार्क कर लिया ताकि भूल न जाऊं।

Passing my driving test was a red letter day for me.

ड्राइविंग टेस्ट पास करना मेरे लिए एक **खास दिन** था।

It's not every day you get to meet the president—that was a real red letter day!

हर दिन राष्ट्रपति से मिलने का मौका नहीं मिलता—वह सच में **खास दिन** था!