"rake in" in Chinese (Traditional)

• 大賺
• 賺進 (錢)

Definition

迅速且輕鬆地賺進大量金錢。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，指個人或企業突然賺很多錢，特別是行業很熱的時候。常見用法有「大賺一筆」。不是字面『用耙子』的意思。

Examples

The company raked in millions last year.

公司去年**大賺**了幾百萬。

He opened a new shop and started to rake in money.

他開了家新店後開始**賺進**不少錢。

During the festival, street vendors rake in the cash.

節日期間，小販們**大賺一筆**。

They really raked in the profits after their product went viral.

產品走紅後，他們**賺了一大筆利潤**。

Streaming services are raking in subscriptions these days.

如今，串流平臺**吸引了大量訂閱**。

That small café is raking in business thanks to its social media buzz.

那家小咖啡館因社交媒體熱度**生意興隆**。