"queuing" in Korean

줄 서기

Definition

여러 사람이 차례를 기다리며 줄을 서는 행동을 말합니다. 예를 들어 표를 사거나 버스를 탈 때 사용합니다.

'Queuing'은 영국식 영어에서 많이 쓰이며, 미국식 영어에서는 주로 'lining up'이나 'waiting in line'을 사용합니다. 'Queuing for ~' 같이 사용하며, 컴퓨터 용어로도 쓰일 수 있습니다.

People are queuing for the bus.

사람들이 버스를 타려고 **줄을 서고** 있어요.

We spent an hour queuing at the ticket window.

우리는 매표소에서 한 시간 동안 **줄을 섰어요**.

They are queuing to buy lunch.

그들은 점심을 사려고 **줄을 서고** 있어요.

I hate queuing when it's hot and crowded.

더울 때나 사람이 많을 때 **줄 서기**가 정말 싫어요.

Are you queuing for the new iPhone release?

새 아이폰을 사려고 **줄 서고** 있나요?

After queuing for ages, we finally got in.

오래 **줄을 선** 끝에 드디어 들어갈 수 있었어요.