"queue up" in Urdu

• قطار میں کھڑا ہونا

Definition

کسی چیز کے انتظار یا حاصل کرنے کے لیے لوگوں کے ساتھ منظم طریقے سے قطار میں کھڑا ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

'queue up' زیادہ تر برطانوی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے؛ امریکن انگریزی میں 'line up' یا 'get in line' کہا جاتا ہے۔ صرف منظم طریقے سے قطار بنانے کے لیے استعمال کریں، 'cue' (اشارے) کے ساتھ مت ملائیں۔

Examples

People queue up outside the bakery every morning.

روزانہ صبح لوگ بیکری کے باہر **قطار میں کھڑے ہوتے ہیں**۔

Please queue up before you enter the bus.

بس میں سوار ہونے سے پہلے براہ کرم **قطار میں کھڑے ہو جائیں**۔

We had to queue up for tickets at the cinema.

ہمیں سنیما میں ٹکٹ لینے کے لیے **قطار میں کھڑا ہونا پڑا**۔

You don’t need to queue up here; they’ll call your number.

یہاں **قطار میں کھڑے ہونے** کی ضرورت نہیں؛ وہ آپ کا نمبر پکاریں گے۔

We’ve been queuing up for an hour. This concert must be popular!

ہم ایک گھنٹے سے **قطار میں کھڑے ہیں**۔ یہ کنسرٹ واقعی مقبول ہے!

If you want the new phone, you’ll have to queue up early tomorrow.

اگر آپ کو نیا فون چاہیے تو کل صبح جلدی **قطار میں کھڑا ہونا پڑے گا**۔