"putsch" in Japanese
プッチ(クーデターの一種)
Definition
少人数の集団が突然政府を奪取しようとする試みで、しばしば失敗やすぐに鎮圧されるものを指す言葉です。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史やニュースで、失敗したクーデターや小規模な政変を表すときに使われます。日常会話ではあまり使われません。
Examples
The military tried a putsch against the government.
軍は政府に対して**プッチ**を試みた。
The putsch failed within a day.
**プッチ**は1日で失敗した。
News about the putsch spread quickly.
**プッチ**のニュースはすぐに広まった。
Many leaders were arrested after the failed putsch.
失敗した**プッチ**の後、多くの指導者が逮捕された。
The country was tense during the attempted putsch.
**プッチ**未遂中、国は緊張状態だった。
Historians often analyze why the putsch did not succeed.
歴史家はなぜ**プッチ**が成功しなかったのかをよく分析する。