"proportion" in Indonesian
Definition
Proporsi adalah bagian dari keseluruhan atau hubungan jumlah antar bagian, sering dinyatakan dalam bentuk perbandingan.
Usage Notes (Indonesian)
'Proporsi' sering dipakai dalam matematika (rasio), seni/desain (keseimbangan bagian), dan untuk membandingkan jumlah. Istilah 'in proportion to' ('sebanding dengan'), 'out of proportion' ('tidak sebanding') sering digunakan. Beda dengan 'portion' (sajian/iris).
Examples
A large proportion of the students passed the exam.
Sebagian besar **proporsi** siswa lulus ujian.
The proportion of sugar to water is important in this recipe.
**Proporsi** gula dengan air sangat penting dalam resep ini.
Children make up a small proportion of the population.
Anak-anak membentuk **proporsi** kecil dari populasi.
You need to keep everything in proportion, or the drawing will look strange.
Kamu harus menjaga semuanya tetap dalam **proporsi**, kalau tidak gambarnya akan terlihat aneh.
Honestly, you're blowing this way out of proportion.
Jujur saja, kamu benar-benar membesar-besarkan masalah ini sampai di luar **proporsi**.
There's a higher proportion of women in this field than there used to be.
Ada **proporsi** wanita yang lebih tinggi di bidang ini dibandingkan dulu.