"poxy" in Chinese (Traditional)

• 糟糕的
• 劣質的

Definition

在英式和愛爾蘭英語中，“poxy”是用來描述某物非常差、很小、不悅或毫無價值的俚語、非正式詞彙。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“poxy”主要用於英國和愛爾蘭英語，是非正式且有些過時的用法。常見用於“poxy job”、“poxy little”、“poxy excuse”等短語。美式英語幾乎不用。屬於較輕的俚語，但有時帶有貶義語氣。

Examples

This old phone is completely poxy.

這部舊手機真是**糟糕的**。

They gave me a poxy excuse for being late.

他們遲到就用一個**糟糕的**藉口敷衍。

He had to work at a poxy job all summer.

他整個夏天都在做一份**糟糕的**工作。

I’m not going to wait in that poxy little queue for an hour.

我纔不要在那個**糟糕的**小隊伍裡等一個小時。

The hotel room was so poxy that we left right away.

那家旅館房間太**糟糕**，我們馬上就走了。

Can you believe they’re charging that much for such a poxy sandwich?

你敢相信那種**糟糕的**三明治要賣那麼貴嗎？