"potty mouth" in Spanish
Definition
'Potty mouth' es una persona que usa con frecuencia lenguaje grosero, palabrotas o habla de manera ofensiva.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y en tono humorístico, usada para niños y adultos; no suele ser un insulto grave. Frecuente con verbos como 'tener' ('tiene potty mouth'). Se refiere a cómo habla, no a la boca literal.
Examples
Don't use those words, you have a potty mouth!
¡No uses esas palabras, tienes **boca sucia**!
My brother is such a potty mouth when he gets angry.
Mi hermano es un **bocazas** cuando se enoja.
The teacher told Tim to stop being a potty mouth in class.
La maestra le dijo a Tim que deje de ser un **bocazas** en clase.
Wow, you really have a potty mouth after a few drinks.
Vaya, de verdad tienes **boca sucia** después de unas copas.
She's such a potty mouth, but it's kind of funny.
Ella es tan **boca sucia**, pero es algo gracioso.
You should watch your language—you don't want people thinking you’re a potty mouth.
Deberías cuidar tu lenguaje—no quieres que la gente piense que eres un **boca sucia**.