"perplexed" in Chinese (Traditional)

• 困惑的
• 迷惑不解的

Definition

感到困惑或無法理解某事，好像你不知道該怎麼辦或怎麼想。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Perplexed' 比 'confused' 更正式，通常用於較嚴重或難以理解的困惑。常和 'look', 'feel', 'seem' 這些動詞一同使用，例如 'looked perplexed'。不常用於簡單的小困惑。

Examples

He looked perplexed after reading the instructions.

他讀完說明後顯得很**困惑**。

She was perplexed by the difficult question.

她被那個難題**困惑**了。

The students felt perplexed during the math test.

學生們在數學考試中感到**困惑**。

Honestly, I was perplexed by her reaction—she just walked away without saying a word.

說真的，我對她的反應感到**困惑**——她一句話也沒說就走了。

You look perplexed. Want to talk about what's bothering you?

你看起來很**困惑**。想聊聊讓你煩惱的事嗎？

The new rules left everyone in the office a bit perplexed at first.

新規定剛出臺時，辦公室裡的每個人都有點**困惑**。