"penalty" in Chinese (Traditional)

• 處罰
• 罰款
• 點球（體育）

Definition

Penalty 指因違反規則或法律而受到的處罰或不利後果。在體育中，它也可以指一種特定判罰，例如點球或因犯規而受到的處分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常見於法律、官方和體育語境。常搭配 'pay a penalty'、'face a penalty'、'avoid a penalty'。日常英語裡，'fine' 更明確指「罰款」，而 'penalty' 範圍更廣，也可以指任何處罰或代價。在體育中，具體意思要看項目。

Examples

You must pay a penalty if you park here.

如果你把車停在這裡，你必須支付**罰款**。

The player got a penalty for the foul.

那名球員因犯規被判了**處罰**。

Missing the deadline carries a penalty.

錯過截止日期會有**處罰**。

We had to pay a late penalty on the bill.

我們不得不支付帳單的逾期**罰金**。

If we cancel now, there's a penalty.

如果我們現在取消，會有**違約金**。

That handball gave the other team a penalty.

那個手球讓對方獲得了一個**點球**。