"patching" in Portuguese (PT)
Definition
"Patching" significa reparar ou tapar um buraco ou problema em algo, geralmente roupas, paredes ou software. Em tecnologia, também se refere a atualizar software para corrigir erros ou falhas de segurança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequentemente associado a reparações em tecidos, paredes, ou softwares. Em informática, significa instalar atualizações para corrigir erros. Não confundir com "matching" (corresponder). Expressões: "patching up the system", "patching the hole".
Examples
He is patching his jeans with a blue cloth.
Ele está **remendando** as calças de ganga com um pano azul.
The workers are patching the holes in the road.
Os trabalhadores estão **consertando** os buracos na estrada.
The IT team is patching the software to fix bugs.
A equipa de TI está **corrigindo** o software para corrigir erros.
We spent the afternoon patching up the old fence in the garden.
Passámos a tarde a **consertar** a velha vedação do jardim.
They have been patching security holes all week after the attack.
Eles estiveram toda a semana a **corrigir** falhas de segurança depois do ataque.
Are you done patching things up with your friend after the argument?
Já acabaste de **resolver** as coisas com o teu amigo depois da discussão?