"pack of lies" in Spanish
Definition
Un grupo o conjunto de mentiras que se dicen juntas, especialmente cuando todas las afirmaciones son falsas.
Usage Notes (Spanish)
La frase es negativa y acusatoria, se utiliza para rechazar con fuerza una historia. Suele decirse 'Eso es un montón de mentiras'. Informal y emotiva.
Examples
Everything he said was a pack of lies.
Todo lo que dijo fue un **montón de mentiras**.
This story is just a pack of lies.
Esta historia es solo una **sarta de mentiras**.
Don't believe him; that's a pack of lies.
No le creas; eso es un **montón de mentiras**.
When she heard his excuse, she knew it was a pack of lies.
Cuando escuchó su excusa, supo que era un **montón de mentiras**.
You expect me to fall for that pack of lies? Not a chance!
¿Esperas que me crea ese **montón de mentiras**? ¡Ni loco!
Politicians sometimes give us a pack of lies during their campaigns.
A veces los políticos nos dan un **montón de mentiras** durante sus campañas.