"overran" in Russian
Definition
«Overran» означает быстро занять или заполнить какое-то место, обычно в большом количестве, или превысить лимит, время и т.д.
Usage Notes (Russian)
Употребляется при описании захватов (армии, толпы), быстрого распространения или превышения лимитов (время, деньги). Формально-нейтральное слово, не сленг.
Examples
The army overran the city in one night.
Армия за одну ночь **захватила** город.
The weeds overran the garden quickly.
Сорняки быстро **заполонили** сад.
The party overran its scheduled time.
Вечеринка **затянулась** дольше запланированного времени.
Tourists overran the small island every summer.
Туристы каждое лето **заполняли** маленький остров.
The project overran the budget by thousands of dollars.
Проект **превысил** бюджет на тысячи долларов.
The deadline came and went, but the work overran anyway.
Срок прошёл, но работа всё равно **затянулась**.