"outflanked" in Russian
Definition
Применить стратегию, при которой противника обходят с фланга, чтобы получить преимущество, или победить кого-то с помощью более умного плана.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в военном, деловом или политическом контексте, подразумевает стратегическую хитрость, а не силу.
Examples
The army outflanked its enemy by moving to the left side.
Армия **обошла с фланга** противника, двигаясь налево.
In the game, our team outflanked the opponents and won.
В игре наша команда **перехитрила** соперников и победила.
The company was outflanked by a faster competitor.
Компания была **перехитрена** более быстрым конкурентом.
We thought we had the best plan, but they totally outflanked us.
Мы думали, что у нас лучший план, но они полностью **перехитрили** нас.
Her argument cleverly outflanked all objections.
Её аргумент ловко **перехитрил** все возражения.
By launching their product early, the company outflanked the competition.
Выпустив продукт раньше, компания **перехитрила** конкурентов.