"out of character" in Urdu
Definition
جب کوئی شخص اپنے معمول کے برخلاف یا غیر متوقع طریقے سے برتاؤ کرے تو اسے غیرمعمول کہا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً 'It was out of character for...' یا 'That's out of character.' کے ساتھ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی کا رویہ حیران کن ہو۔
Examples
Her shouting was really out of character for her.
اس کا چیخنا واقعی اس کے لیے **غیرمعمول** تھا۔
It's out of character for him to be late.
اس کا دیر ہونا **عادت سے ہٹ کر** ہے۔
Wearing bright colors is out of character for my dad.
میرے والد کا شوخ رنگ کپڑے پہننا **غیرمعمول** ہے۔
I knew something was wrong when she was so quiet—it was totally out of character.
جب وہ اتنی خاموش تھی تو مجھے اندازہ ہو گیا کہ کچھ غلط ہے—یہ بالکل **غیرمعمول** تھا۔
That's really out of character for you—you never forget people's birthdays!
یہ واقعی **عادت سے ہٹ کر** ہے تمہارے لیے—تم کبھی کسی کی سالگرہ نہیں بھولتے!
Everyone noticed his joke was a bit out of character at the meeting.
سب نے نوٹ کیا کہ میٹنگ میں اس کا مذاق کچھ **غیرمعمول** تھا۔