"options" in Russian
Definition
Это выборы или возможные действия, которые можно выбрать в определённой ситуации.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с глаголами 'have', 'give', 'offer', 'consider', 'choose'. Слово применяется в повседневной речи, бизнесе и технологиях. 'Option' — это отдельный вариант, а 'choice' — процесс или результат выбора.
Examples
We have two options for dinner tonight.
Сегодня у нас есть два **варианта** на ужин.
This phone has many options in the settings menu.
В меню настроек этого телефона много **опций**.
If the bus is late, walking is one of our options.
Если автобус опаздывает, пешком идти — это один из наших **вариантов**.
At this point, we don't have a lot of options, so let's do the simplest thing.
На данный момент у нас не так много **вариантов**, так что давай сделаем самое простое.
The website gives you a few payment options at checkout.
На сайте при оплате предлагается несколько **вариантов** платежа.
I'm still weighing my options before I make a final decision.
Я всё ещё рассматриваю свои **варианты** перед окончательным решением.