"of the old school" in Russian
Definition
Человек с традиционными взглядами, ценностями или методами, характерными для прошлого времени.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с уважением, но может означать сопротивление новому. Используется для описания людей, методов или взглядов.
Examples
My grandfather is of the old school and still writes letters by hand.
Мой дедушка **старой школы** и до сих пор пишет письма вручную.
She is of the old school and believes in hard work and honesty.
Она **старой школы** и верит в тяжелый труд и честность.
Our teacher is of the old school and prefers chalkboards over computers.
Наш учитель **старой школы** и предпочитает классную доску, а не компьютеры.
He’s definitely of the old school—he still opens doors for people and tips his hat.
Он явно **старой школы** — до сих пор открывает двери и приподнимает шляпу.
Their business practices are of the old school, which means everything is done face-to-face.
Их бизнес-практики **старой школы**, всё происходит лично, лицом к лицу.
You can tell she's of the old school by the way she insists on good manners at the table.
Сразу видно, что она **старой школы**: настаивает на хороших манерах за столом.