"ns" in Russian

• ns

Definition

'ns' — это интернет-сокращение, означающее 'not sure' (не уверен), 'not specified' (не указано) или по-испански/португальски 'no sé' (не знаю). Используется для выражения неуверенности или незнания.

Usage Notes (Russian)

Только для онлайн переписки и чата, очень неформальное — не используйте в деловой или официальной обстановке. Особенно популярен у молодежи. Чаще всего означает 'not sure' или 'no sé'.

Examples

Sorry, ns about the meeting time.

Извиняюсь, **ns** насчёт времени встречи.

Who is coming tonight? ns.

Кто сегодня придёт? **ns**.

Do you know the answer? ns.

Ты знаешь ответ? **ns**.

Hey, ns if I can make it to your party yet.

Слушай, пока не знаю, смогу ли прийти на твою вечеринку — **ns**.

They asked me about it, but I just said 'ns'.

Они меня спрашивали об этом, но я просто ответил: '**ns**'.

I'm getting so many questions at once—ns for half of them!

Мне столько вопросов задают одновременно — на половину из них у меня просто '**ns**'!