"nonresponsive" in Spanish
Definition
Que no responde o no da una respuesta; puede describir a una persona, máquina u organización que no reacciona como se espera.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o técnico. Usado en medicina (un paciente 'no responde'), derecho o tecnología. Puede aplicarse a dispositivos, personas o instituciones en contextos profesionales.
Examples
The patient was nonresponsive after surgery.
El paciente estaba **no responde** después de la cirugía.
My phone became nonresponsive in the rain.
Mi teléfono se volvió **no reactivo** bajo la lluvia.
The website was nonresponsive all day.
El sitio web estuvo **no responde** todo el día.
He seemed nonresponsive during the interview, barely answering any questions.
Parecía **no responde** durante la entrevista, apenas contestó preguntas.
Tech support called the computer nonresponsive after several failed attempts to fix it.
Soporte técnico calificó la computadora como **no responde** tras varios intentos fallidos de arreglarla.
If someone is nonresponsive to treatment, doctors might try a different approach.
Si alguien es **no responde** al tratamiento, los médicos pueden probar otro método.