"nomad" in Chinese (Traditional)

• 遊牧民族

Definition

遊牧民族是指不停遷徙、沒有固定居所的人，通常是為了工作、食物或傳統。這個詞可以指古代部族，也可以用來形容現代不定居的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「遊牧民族」多指傳統上以遷徙為生的人，也可形容現代常搬遷或遠程上班者（如「數位遊牧民族」）。常見搭配如「遊牧部落」、「遊牧生活」。很少用於動物身上。

Examples

Some people in the desert are nomads.

沙漠裡有些人是**遊牧民族**。

A nomad does not have a permanent home.

**遊牧民族**沒有固定的家。

Many ancient tribes were nomads.

許多古代部落是**遊牧民族**。

After quitting his office job, he became a digital nomad.

辭去辦公室工作後，他成為一名數位**遊牧民族**。

Some artists live like nomads, moving from city to city.

有些藝術家就像**遊牧民族**一樣，從一個城市搬到另一個城市。

I admire the freedom of the nomad lifestyle.

我很羨慕**遊牧民族**的自由生活方式。