"navicular" in Portuguese (PT)
Definition
Navicular refere-se a um pequeno osso em forma de barco localizado no pé ou no pulso. É importante para o movimento e suporte dessas zonas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos médicos, anatómicos ou veterinários. Refere-se geralmente ao osso do pé, mas também pode ser do pulso. É uma palavra rara fora do âmbito médico ou de estudos de anatomia.
Examples
The navicular bone is located in the middle of your foot.
O osso **navicular** localiza-se no meio do teu pé.
A fracture of the navicular can make walking painful.
Uma fratura do **navicular** pode tornar dolorosa a marcha.
Doctors check the navicular bone for signs of injury after accidents.
Os médicos verificam o osso **navicular** para sinais de lesão após acidentes.
Runners often worry about navicular stress fractures if they have pain on the top of their foot.
Os corredores preocupam-se muitas vezes com fraturas de stress no **navicular** se sentirem dor no topo do pé.
You might be surprised how important the navicular is for your balance and movement.
Poderias ficar surpreendido com a importância do **navicular** para o teu equilíbrio e movimento.
If someone says they hurt their navicular, they're usually talking about a foot injury, not the wrist.
Se alguém disser que se magoou no **navicular**, normalmente fala do pé, e não do pulso.