"narrating" in Japanese

語る物語る

Definition

物事や出来事を詳しく説明したり物語ること。話したり書いたりして伝える時によく使います。

「語る」や「物語る」は、物語や出来事について丁寧に説明するときに使います。カジュアルな「言う」とは違い、ややフォーマルな場面や文章で使われます。

He is narrating the story to the children.

彼は子どもたちに物語を**語っています**。

She was narrating what happened at the party.

彼女はパーティーで何があったかを**語っていました**。

The teacher is narrating a famous legend to the class.

先生はクラスに有名な伝説を**語っています**。

She started narrating her travels as soon as she arrived.

彼女は到着するとすぐに自分の旅を**語り始めた**。

The podcast features celebrities narrating their personal stories.

このポッドキャストでは有名人が自分の体験を**語っています**。

Instead of just reading, he was narrating each scene with excitement.

彼はただ読むだけでなく、各シーンを興奮しながら**語っていました**。