"mutual admiration society" in Portuguese (BR)
Definition
Um grupo de pessoas que constantemente elogiam e apoiam uns aos outros, frequentemente de forma exagerada ou pouco sincera.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada geralmente de forma bem-humorada ou crítica para grupos onde as pessoas se elogiam demais, em vez de serem sinceras. Aplica-se a amigos, colegas ou equipes. Não é literal e tem conotação negativa ou irônica.
Examples
The club has turned into a mutual admiration society.
O clube virou uma **sociedade de admiração mútua**.
Their meetings often seem like a mutual admiration society.
As reuniões deles muitas vezes parecem uma **sociedade de admiração mútua**.
The two artists formed a bit of a mutual admiration society.
Os dois artistas criaram uma espécie de **sociedade de admiração mútua**.
It’s hard to get honest feedback in that mutual admiration society.
É difícil receber feedback sincero nessa **sociedade de admiração mútua**.
After a while, their praise started to sound like a mutual admiration society.
Depois de um tempo, os elogios deles começaram a soar como uma **sociedade de admiração mútua**.
Whenever you suggest an idea, the mutual admiration society just agrees.
Sempre que você sugere uma ideia, a **sociedade de admiração mútua** só concorda.