"multiplex" in Arabic

• مجمع سينمائي
• مولتيبلكس

Definition

المجمع السينمائي هو عادة مكان كبير يضم عدة صالات عرض سينمائي منفصلة تحت سقف واحد. في السياقات التقنية، 'مولتيبلكس' يمكن أن يشير أيضًا إلى أنظمة تجمع عدة إشارات في واحدة.

Usage Notes (Arabic)

الاستخدام الأكثر شيوعًا لـ 'multiplex' هو في دور السينما الحديثة، أما في التقنية يستخدم في الاتصالات وأنظمة الإشارات. السياق مهم للفهم الدقيق للكلمة.

Examples

We watched a movie at the multiplex last night.

شاهدنا فيلماً في **المجمع السينمائي** الليلة الماضية.

The new multiplex has ten screens.

يحتوي **المجمع السينمائي** الجديد على عشر شاشات.

She works at the local multiplex.

هي تعمل في **المجمع السينمائي** المحلي.

Let's meet at the multiplex around six and grab some popcorn before the film starts.

لنلتقي في **المجمع السينمائي** حوالى الساعة السادسة ونحضر الفشار قبل بدء الفيلم.

They chose a multiplex because everyone wanted to see a different movie.

اختاروا **المجمع السينمائي** لأن كل واحد أراد مشاهدة فيلم مختلف.

In telecommunications, a device can multiplex several signals onto a single channel.

في الاتصالات، يمكن للجهاز أن **يجمع** عدة إشارات في قناة واحدة.