"monstrously" in Arabic

• بشكل وحشي
• بشكل ضخم

Definition

بطريقة ضخمة جدًا أو صادمة أو مرعبة. غالبًا يستخدم عندما يكون الشيء فظيعًا أو سيئًا بشكل بالغ، مثل جريمة وحشية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'monstrously' في المواقف المتطرفة للمبالغة أو التأكيد على شيء سيء أو ضخم جدًا ('monstrously unfair'). غالبًا يوجد في اللغة الرسمية أو الأدبية، وليس شائعًا في الكلام اليومي.

Examples

The cake was monstrously big.

كانت الكعكة **ضخمة بشكل وحشي**.

Their plan is monstrously expensive.

خطتهم **باهظة الثمن بشكل وحشي**.

The villain acted monstrously in the movie.

تصرف الشرير في الفيلم **بشكل وحشي**.

His debt grew monstrously fast after he lost his job.

تفاقمت ديونه **بشكل وحشي** بعد أن فقد وظيفته.

"That was monstrously unfair," she complained after the test.

"كان ذلك **غير عادل بشكل وحشي**," اشتكت بعد الامتحان.

The crowd cheered monstrously when their team finally scored.

هتف الحشد **بشكل وحشي** عندما سجل فريقهم أخيرًا.