"moment of truth" in Urdu

• فیصلہ کن لمحہ
• سچائی کا لمحہ

Definition

یہ وہ خاص لمحہ ہے جب کوئی اہم فیصلہ کرنا پڑتا ہے یا حقیقت واضح ہو جاتی ہے کہ کامیابی ہوگی یا نہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عام طور پر امتحان، مقابلہ یا کسی بڑے فیصلے کے موقع پر استعمال ہوتی ہے، جب نتیجہ سامنے آنا ہوتا ہے۔ یہ کسی بات کی سچائی کے لمحے کے بجائے فیصلہ کن موقع کے لیے ہے۔

Examples

The moment of truth came when she opened her exam results.

جب اُس نے اپنے امتحان کے نتائج کھولے تو **فیصلہ کن لمحہ** آ گیا۔

It is the moment of truth for the team in the final game.

فائنل میچ میں ٹیم کے لیے یہ **فیصلہ کن لمحہ** ہے۔

The scientist faced her moment of truth in the lab.

سائنسدان کو لیب میں اپنا **فیصلہ کن لمحہ** درپیش تھا۔

Okay, this is it—the moment of truth! Let’s see if it works.

اچھا، بس یہی ہے—**فیصلہ کن لمحہ**! دیکھتے ہیں یہ کام کرتا ہے یا نہیں۔

After months of training, the race is my moment of truth.

مہینوں کی محنت کے بعد، ریس میرا **فیصلہ کن لمحہ** ہے۔

We’ve fixed everything—now comes the moment of truth when we turn the machine on.

ہم نے سب کچھ ٹھیک کر لیا—اب جب ہم مشین آن کریں گے تو یہی **فیصلہ کن لمحہ** ہو گا۔