"midrash" in Urdu

مدراش

Definition

مدراش ایک قدیم یہودی تشریح، کہانی یا تفسیر ہے جو عبرانی بائبل یا یہودی قوانین کی توضیح یا وضاحت کرتی ہے۔

‘مدراش’ خاص طور پر یہودی مذہبی متون اور تعلیمات کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور عموماً تعلیمی یا مذہبی سیاق میں آتا ہے نہ کہ روزمرہ گفتگو میں۔

A midrash tells a story to explain a part of the Bible.

ایک **مدراش** بائبل کے ایک حصے کی وضاحت کے لیے کہانی سناتا ہے۔

The rabbi studied a famous midrash during class.

ربی نے کلاس میں ایک مشہور **مدراش** کا مطالعہ کیا۔

I read a midrash about Noah’s Ark.

میں نے نوح کی کشتی کے بارے میں ایک **مدراش** پڑھا۔

People often look to the midrash for deeper meaning in the biblical stories.

لوگ اکثر بائبلی کہانیوں میں گہرے معنی تلاش کرنے کے لیے **مدراش** کی طرف رجوع کرتے ہیں۔

There are many different midrashim explaining each verse in the Torah.

تورات کی ہر آیت کی وضاحت کے لیے بہت سے مختلف **مدراشیم** ہیں۔

Scholars debate which midrash offers the best insight into ancient traditions.

علماء اس بات پر بحث کرتے ہیں کہ کون سا **مدراش** قدیم روایات کے بارے میں بہترین بصیرت فراہم کرتا ہے۔