"method in your madness" in Bengali
Definition
কারও অদ্ভুত বা অস্বাভাবিক আচরণের পেছনে আসলে যুক্তিসংগত কোনো পরিকল্পনা বা উদ্দেশ্য লুকিয়ে থাকে।
Usage Notes (Bengali)
মজার বা প্রশংসাসূচকভাবে ব্যবহৃত হয়; কাউকে নিয়ে 'There's a method in your madness' বললে বোঝায় তারা অদ্ভুত হলেও তাদের নিজস্ব পরিকল্পনা আছে।
Examples
People think his painting style is strange, but there's method in his madness.
লোকেরা ভাবে তার চিত্রাঙ্কনের ধরন অদ্ভুত, কিন্তু তার **পাগলামির মধ্যে যুক্তি** আছে।
She spends hours organizing her files. There must be method in her madness.
সে ঘন্টার পর ঘন্টা ফাইল গোছাতে ব্যস্ত থাকে। নিশ্চয়ই তার **পাগলামির মধ্যে যুক্তি** আছে।
You think my plan is crazy, but there is method in my madness.
তুমি ভাবো আমার পরিকল্পনা পাগলামি, কিন্তু আমার **পাগলামির মধ্যে যুক্তি** আছে।
Trust me, there's a method in my madness—this chaotic approach always leads to great results.
বিশ্বাস করো, আমার **পাগলামির মধ্যে যুক্তি** আছে—এই গোলযোগপূর্ণ পদ্ধতি সবসময় চমৎকার ফল দেয়।
At first, his desk looked like a mess, but there was method in his madness—he knew where everything was.
প্রথমে তার ডেস্কে বিশৃঙ্খলা মনে হচ্ছিল, কিন্তু আসলে ছিল **পাগলামির মধ্যে যুক্তি**—সে জানতো সবকিছু কোথায় আছে।
I'm sure you have method in your madness, but can you explain it to me?
আমি নিশ্চিত, তোমার **পাগলামির মধ্যে যুক্তি** আছে, কিন্তু তুমি কি সেটা আমাকে বোঝাতে পারো?