"mellon" in Portuguese (BR)
Definition
'Mellon' é uma palavra élfica das obras de J.R.R. Tolkien, especialmente 'O Senhor dos Anéis', que significa 'amigo'. É famosa por ser usada como senha na história.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente reconhecida por fãs de Tolkien. Não é usada no inglês do dia a dia; aparece principalmente em contextos de fantasia ou entre fãs. Tornou-se famosa com a frase 'Speak, friend, and enter.'
Examples
In Elvish, 'mellon' means friend.
Em élfico, '**mellon**' significa amigo.
Frodo said 'mellon' at the gate to enter the mines.
Frodo disse '**mellon**' no portão para entrar nas minas.
Fans of Tolkien know the word 'mellon'.
Fãs de Tolkien conhecem a palavra '**mellon**'.
If you're a true fan, you should shout 'mellon' at the door!
Se você é realmente fã, tem que gritar '**mellon**' na porta!
People at conventions love to wear shirts with 'mellon' printed on them.
Pessoas em convenções adoram usar camisetas com '**mellon**' estampado.
Some friends jokingly call each other 'mellon' after watching the movie.
Alguns amigos se chamam de '**mellon**' de brincadeira depois de assistir ao filme.