"matchbox" in Russian
Definition
Небольшая коробочка, предназначенная для хранения спичек. Обычно сделана из картона или дерева.
Usage Notes (Russian)
Обычно относится только к самой коробочке, а не к спичкам внутри. Может использоваться в переносном смысле, например, «спичечный коробок» о маленьком предмете или доме.
Examples
He took a matchbox from his pocket.
Он достал из кармана **спичечный коробок**.
The matchbox is empty now.
**Спичечный коробок** теперь пуст.
Can you pass me the matchbox?
Передай мне, пожалуйста, **спичечный коробок**.
That tiny house looks like a matchbox from here.
Этот крошечный дом отсюда выглядит как **спичечный коробок**.
My grandfather used to collect matchboxes from different countries.
Мой дедушка собирал **спичечные коробки** из разных стран.
Don’t leave the matchbox near kids—they might get hurt.
Не оставляй **спичечный коробок** рядом с детьми — они могут пораниться.