"man in the street" in Indonesian

orang biasamasyarakat umum

Definition

Seseorang yang biasa saja, tanpa keahlian atau kekuasaan khusus; anggota masyarakat pada umumnya.

Istilah ini sering dipakai di media, survei, dan pembicaraan tentang opini publik. Tidak spesifik laki-laki, bisa siapa saja dari masyarakat umum.

The man in the street usually does not follow politics closely.

**Orang biasa** biasanya tidak mengikuti politik secara dekat.

Reporters interviewed the man in the street about rising prices.

Wartawan mewawancarai **orang biasa** tentang kenaikan harga.

The opinions of the man in the street matter in elections.

Pendapat **orang biasa** sangat penting dalam pemilu.

If you ask the man in the street, most people just want affordable housing and good jobs.

Jika Anda bertanya pada **orang biasa**, kebanyakan hanya ingin rumah yang terjangkau dan pekerjaan yang baik.

That law makes no sense to the man in the street.

Hukum itu tidak masuk akal bagi **orang biasa**.

To the man in the street, all these technical terms are just confusing.

Bagi **orang biasa**, semua istilah teknis ini hanya membuat bingung.