"mallets" in Turkish
Definition
Tokmak, genellikle ahşap ya da kauçuk başlı, bir şeyi kırmadan vurmak için veya müzik aletlerinde yumuşak başlı tokmaklar olarak kullanılan bir alettir.
Usage Notes (Turkish)
‘Tokmak’ daha hafif darbeler için kullanılır, ‘çekiç’ten farklıdır. Müzik aletlerinde ise kullanılan enstrümanı belirtin (ör. ‘davul tokmağı’).
Examples
The workers used large mallets to gently fit the stones together.
İşçiler taşları nazikçe yerleştirmek için büyük **tokmaklar** kullandılar.
She hit the drum with soft mallets during the concert.
Konserde davulu yumuşak **tokmaklarla** çaldı.
Croquet players must use special mallets to hit the balls.
Kroket oyuncuları topa vurmak için özel **tokmaklar** kullanmalı.
The orchestra percussionist forgot his mallets and had to borrow a pair before the show.
Orkestra perküsyonisti **tokmaklarını** unuttu ve gösteriden önce bir çift ödünç almak zorunda kaldı.
You can’t use regular hammers here, just these rubber mallets or you’ll damage the parts.
Burada normal çekiç kullanamazsın, sadece bu kauçuk **tokmakları** yoksa parçalara zarar verirsin.
His collection of antique mallets includes some used in old musical performances and rare sports.
Onun antika **tokmak** koleksiyonunda eski müzik performanslarında ve nadir sporlarda kullanılmış bazı parçalar var.