"make a difference in" in Urdu

• تبدیلی لانا
• اثر ڈالنا

Definition

کسی صورتِ حال، فرد یا چیز پر اہم یا مثبت اثر ڈالنا یا کوئی حقیقی تبدیلی لانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر مثبت یا حوصلہ افزا سیاق میں آتا ہے مثلاً 'دنیا میں تبدیلی لانا'۔ معمولی تبدیلیوں کے لیے استعمال نہ کریں، یہ اکثر بہتری کے مفہوم میں آتا ہے۔

Examples

She wants to make a difference in her community.

وہ اپنی کمیونٹی میں **تبدیلی لانا** چاہتی ہے۔

Doctors can make a difference in people's lives.

ڈاکٹر لوگوں کی زندگیوں میں **تبدیلی لا سکتے** ہیں۔

Even a small act can make a difference in the world.

حتیٰ ایک چھوٹا سا عمل بھی دنیا میں **تبدیلی لا سکتا** ہے۔

You really made a difference in that kid's life by tutoring him.

تم نے اس بچے کو پڑھا کر واقعی اس کی زندگی میں **تبدیلی لائی**۔

Our donation will make a difference in how many people get clean water.

ہماری عطیہ سے یہ فرق پڑے گا کہ کتنے لوگوں کو صاف پانی مل سکے گا۔

If you want to make a difference in this company, share your ideas.

اگر آپ اس کمپنی میں **تبدیلی لانا** چاہتے ہیں تو اپنے خیالات شیئر کریں۔