"make a day of doing" in Chinese (Traditional)
一整天用來做(某事)
Definition
把大部分或整天用來做某件特定的事,通常讓這一天變得特別或有趣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個非正式用語,表示將簡單活動變成一整天的特別計劃,多用於休閒、家庭或戶外活動。
Examples
Let's make a day of visiting the zoo.
我們**一整天去參觀**動物園吧。
They want to make a day of shopping at the mall.
他們想**花一整天購物**。
We could make a day of painting the house together.
我們可以**一起用一天粉刷房子**。
Instead of rushing, let's make a day of exploring the city and really enjoy ourselves.
別著急,我們可以**用一天好好逛逛**這座城市,盡情享受吧。
My parents love to make a day of gardening when the weather is nice.
天氣好的時候,我父母喜歡**花一整天做園藝**。
We decided to make a day of trying all the food trucks at the festival.
我們決定**一整天都品嚐**節日裡的所有美食車。